35523
Książka
W koszyku
Dzieci Boga Pengi / Widoje Podgorec ; [przeł. z maced. Halina Kalita ; wiersze przeł. Andrzej Czcibor-Piotrowski ; il. Barbara Świdzińska]. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1988. - 117, [3] s. : il. kolor. ; 19 cm.
Autor
Podgorec Vidoe (1934-1997). Kalita Halina ( -2011). Tł. Świdzińska Barbara. Il. Piotrowski Andrzej (1931- ). Tł.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Cyganie Życie codzienne Podróż Karawana
Gatunek
Powieść młodzieżowa macedońska
"Przedwieczorna cisza. Znojny letni dzień gasł w pomarańczowym morzu zachodzacego słońca. Z nastaniem zmroku świeży wietrzyk rozwijał niewidoczne skrzydła, a liście kukurydzy ocierały się o siebie i szeleściły, jakby coś sobie szeptały. Wolno posuwała się cygańska karawana. Przodem, na srokaczu, jechał Bazel i śpiewał. Głos jego cichy, jakby uroczysty, i tęskny, jakby pełen jakiejś nieznanej rozkoszy, płynął melodyjnie, miarowo. Głos ten docierał do mnie niby szmer liści, niby przeźwiający powiew wieczornego wiatru." (fragment)
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Wypożyczalnia Zdziarzec
Brak informacji o dostępności: sygn. II/B (1 egz.)
Strefa uwag:
Tyt. oryg.: Beloto ciganče
Uwaga ogólna
Oryg.: "Beloto ciganče" 1963.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej