35524
Książka
W koszyku
Gościnne występy / Gunars Cirulis ; tł. [z ros.]. Henryka Broniatowska. - Warszawa : Czytelnik, 1982. - 333, [2] s. ; 14 cm.
Autor
Cirulis Gunars. Broniatowska Henryka (1920-2010). Tł.
Temat
Powieść łotewska
Akcja „Gościnnych Występów” rozgrywa się w portowym mieście Windawa (Venspils). Do portu często zawijają statki handlowe z państw kapitalistycznych, a zachodni marynarze stanowią źródło zaopatrzenia miejscowej młodzieży w dżinsy, elektronikę, gumę do żucia i inne artykuły, których produkcji przemysł radziecki nie uważał za priorytetową (na przykład długopisy z rozebranymi paniami). Ponieważ miejscowy rynek zaopatrzenia w artykuły przemysłowe przeżywał właśnie przejściowe trudności1, mniej uświadomione elementy wykolejonej młodzieży łotewskiej chętnie parały się pokątnym handlem ze szwedzkimi marynarzami2. Przodowała w tym procederze grupa przyjaciół nazywających siebie WKB, czyli Wielcy Kombinatorzy Biznesmeni. Przedstawiając czytelnikowi ową grupkę, autor udziela też kilku cennych wskazówek, np. w jaki sposób przerobić dżinsy produkcji krajowej tak, aby przypominały „levistraussy”. Należy je mianowicie wsadzić do mleka cementowego („a jak to nie wystarczy, doda się krochmalu”).
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Wypożyczalnia Zdziarzec
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.172-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Żarówka
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.172-3 (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Tyt. tł. : [Gastrol' v Ventspilse, 1979]. - Oryg. łotewski : Viesizrade Ventspili
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej